Pular para o conteúdo principal

Leitura

Não me recordo bem, mas creio que desta vez fiz minha primeira leitura cênica.
Precisaria me recordar, profundamente, mas não estou em condições.
Então, este sábado foi a primeira vez.
Preciso comentar um aspecto que me deixa confuso.
Fizemos uma leitura cênica de um texto do Buk.
Compreendo a necessidade, para quem lê, de tornar tudo o mais vívido possível. Daí a tentação de encenar o texto.
Mas desde o começo eu permaneci, sem saber por quê, arredio a essa ideia. Não sei por quê, imaginei que uma leitura seria apenas uma leitura, com toda a formalidade possível, em que todo o trabalho estaria na correta e otimizada exposição dos personagens pelas falas.
Mas minhas colegas não tinham essa visão. E pior, colocavam uma empostação ao texto que desde o começo me trouxe real insatisfação. Parecia que as coisas não combinavam. Que o off ficava numa espécie de limbo extremamente formal, com palavras ditas cadenciada e lentamente, enquanto o diálogo pedia abordagens mais, diria, selvagens do que se falava. Nesse contexto, eu procurava, aos poucos, "encontrar" o meu personagem em toda sua, diria, podridão.
Mas havia algo mais que me incomodava. Havia por parte de minhas colegas uma preocupação com a vestimenta, com o gestual, com a reprodução de movimentos que as cenas exigiam, sim, mas que a leitura não exigia. Eu permanecia arredio a cometer encenações que eram pedidas mas que para mim, sem haver me preparado, iriam descambar no ridículo. Moral da história, não fiquei nem um pouco à vontade no métier.
A leitura aconteceu e minhas colegas jogaram o que haveria de melhor dadas as condições. Eu, também. Mas não fiquei muito satisfeito com o resultado. Senti uma parca relação com o chão, com o concreto; senti também que a mensagem, se é que há, em todo o texto acabou se perdendo. Pois os personagens pareceram-me insuficientemente emburacados, e ninguém realmente conseguiu assumir o lugar que se pedia.
Mas foi uma leitura legal. Foi interessante e me despedi esbaforido, que moro muito longe e queria descansar. Eu ando muito acabado. Muito, demais.

Um detalhe:
Nesse tempo todo, nos últimos meses, desde setembro de 2013 para ser exato, acostumei-me ao sistema ao mesmo tempo tranquilo e exigente que o Marião cria e desenvolve nos ensaios das peças que dirige. Nesse sentido, o texto tem um protagonismo claro, as encenações devem seguir parâmetros da direção dos quais não devem fugir - embora se deixe um espaço bem amplo à criatividade do ator -, as marcações são claras e assumidas primeiro pela direção com base no desenrolar do texto e daquilo que se exige a partir dele, as músicas e as luzes são fundamentais no diálogo com os atores. Nesse sentido, eu ESTRANHO que numa leitura alguns dos membros queiram DIRIGIR os outros, sem que isso esteja pré-definido, ou seja, sem que as atribuições sejam dadas. Daí minha REAL relutância em aceitar algo de quem não parece assumir primeiro o seu papel - e isso acontece com todo mundo na minha vida. Colaboradores que de repente se metem a guiar o corpo dos amigos que simplesmente assistem. Algo que me deixa incomodado. Tendo a não concordar, a não me dar como mão de obra, como massa de modelar a quem não dei autoridade para tanto. Daí que acabo sendo chato e irritante. Como se não quisesse que mandem em mim. É errado pensarem isso de mim. Simplesmente quero tudo em pratos limpos. Sem gente querendo montar algo NOS SEUS MOLDES para o que não pediu a minha autorização. Afinal, hoje sei que quem dirige SABE algo mais sobre o texto e sobre o teatro a ser desenvolvido que os outros. E isso o caracteriza como tal. Claro, APARENTEMENTE QUALQUER UM pode dirigir, mas não é a qualquer um que os outros envolvidos mostram admitir obedecer.

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Gargólios, de Gerald Thomas

Da primeira vez que assisti a Gargólios, do Gerald (Thomas), na estréia, achei que não havia entendido. Alguns problemas aconteceram durante o espetáculo (a jovem pendurada, sangrando, passou mal duas vezes, as legendas estavam fora de sincronia, etc.) e um clima estranho parecia haver tomado conta do elenco - ou pelo menos assim eu percebi. De resto, entrei mudo e saí calado. Mas eu já havia combinado assistir novamente o espetáculo, com a Franciny e a Lulu. Minha opinião era de que o Gerald, como de praxe, iria mexer no resultado. Por isso, a opinião ficaria para depois. À la Kant, suspendi meu juízo. Ontem assisti pela segunda vez ao espetáculo. E para minha surpresa muito pouco mudou. Então era isso mesmo. Lembro de que minha última imagem do palco foi ter visto o Gerald saindo orgulhoso. A Franciny disse meu nome a alguem da produção, pedindo para falar com o Gerald. Ele não iria atender, e não atendeu. Lembro-me agora de Terra em trânsito, a peça dele com a Fabi (Fabiana Guglielm...

4.48 Psicose (peça de Sarah Kane, tradução de Laerte Mello)

Há realmente algo de muito estranho e forte nesta última peça da Sarah Kane. E não é porque ela se matou em seguida, aos 28 anos. O assunto é claro desde o começo: uma depressão mortal. É como se fosse um testamento. Muitos lados da questão são expostos de forma esparsa - não sei se todos nem se isso afinal é possível -, e ao final da leitura a gente fica com um sabor amargo na boca. Dá vontade de reler, muito embora passe o desejo de decifrar. Isto torna-se secundário, aqui. Há algo que permanece, e creio que isso se deva à qualidade do que é feito e à integridade do que é dito. Pego por exemplo, já na primeira página: "corpo (...) contém uma verdade que ninguém nunca fala". É óbvio do que se trata: da extrapolação do fisiológico, de uma lógica de que por mais que se tente diagnosticar "nunca se fala". Abre-se uma porta à compreensão disso que não sabemos muito bem o que é. A força de "Lembre-se da luz e acredite na luz/ Um instante de claridade antes da ...

29/7 (a partir de 28) - Teatro e artes

Ontem, ao ouvir o Gerald, quanto a como coloca a musica (depois), e depois ainda, ao ver uma musica passando pela partitura (e me deixando uma impressao de impossibilidade de traducao em algo mais), percebi que a arte finalmente havia voltado a assumir um lugar inextrincavel em mim. Finalmente percebi novamente que ela existia em mim para algo alem da minha vida, e percebi tambem que qualquer motivacao extemporanea (tipo celebridade, valor em si, razao) para ela era, alem de inutil, irrelevante. Percebi isso e na hora me libertei de coisas ao meu redor imensas, que me faziam sentir amargurado por um peso muito grande. Como se eu DEVESSE atribuir algo aa minha vida por me sentir pequeno demais para tudo o que investi nela. Isso fez com que eu tambem entendesse que, quando QUALQUER COISA for bem feita, ja EE arte em si, e por isso mesmo entendi o valor da edicao no cinema, da atuacao, da luz e tudo mais. Tudo adquiriu de repente um valor maior, para alem da vida inclusive.